Je viens de reçevoir un petit mail de Keio, apparemment expédié à tous les étudiants internationaux. Je ne résiste pas à l'envie de vous le copier-coller. Pour comprendre le contexte, il y a deux semaines, deux étudiants de Keio (japonais) se sont fait arrêter pour avoir dealé du cannabis sur le campus. L'administration a même passé une annonce orale, dans tous les bâtiments, au moment de l'arrestation pour expliquer ce qui venait de passer.
Ces deux cas font suite à une autre vague d'arrestation ayant eu lieu courant octobre, plus d'infos dans cet article (en anglais). Apparemment, il est probable que ceux arrêtés en octobre aient balancé leurs potes, surement en échange de 2/3 arrangements. Parce qu'il faut savoir que le Japon a une législation extrêmement stricte en matière de drogue (le mail parle de peines commençant à 5ans et allant jusqu'à 7 ans, ce n'est pas une exagération de la réalité). On peut comprendre les autorités japonaises, étant donné que le pays est quand même très proches de plaques tournantes du marché de la drogue comme la Thaïlande, la Malaisie, etc...
C'est sous la pression des américains que la culture du chanvre (qui est aussi une matière textile) a été interdite au Japon, après la guerre. Cette extrême sévérité vis à vis du cannabis viendrait donc aussi de la vision américaine de cette drogue, jusqu'à récemment (aujourd'hui, la législation de nombreux Etats s'assouplit, le Massachussets a même procédé à une dépénalisation). D'ailleurs, en France aussi on doit l'origine de notre législation anti-cannabis aux Etats-Unis.
Voici le mail en question:
"To all international students:
Important Notice : Abuse of cannabis and other illegal drugs
Recently, two Keio students have been arrested for violating the Cannabis Control Law.
As you may know, the usage, sale, cultivation and even possession of cannabis is illegal in Japan and heavily punished (imprisonment up to 5 or 7 years). International students arrested for violation of the Cannabis Control law will face deportation and might be forbidden fromentering Japan in the future.
Some students may start using drugs out of simple curiosity, but keep inmind that it can affect your life in a serious way, and that drug abuse has been linked to other crimes and is a serious problem in society. We strongly urge you to constantly keep your guard up and be careful about drugs."
Comme aucun étudiant international n'a été impliqué, j'ose quand même espérer que tout le monde a eu droit à un e-mail du genre et pas seulement nous. Parce que si on est relativement fliqués par nos coordinateurs depuis le début de l'année, c'est aussi à cause de ces affaires de drogue.
2 commentaires:
Vu les plaques tournantes sus-citées, j'au rai plutôt cru que le Japon se serait braqué sur les drogues dures comme l'héroîne ou l'opium (contrôlé par les anglais à la grande époque coloniale), ou encore les hallucinogènes locaux, mais le chanvre...
L'ampleur que prend une affaire comme ça montre surtout que comme d'hab, la mentalité japonaise vise d'abord à sauver la face.
C'est hyppocrite ces législations quand on sait que les effets de l'alcool et du tabac sont finalement pires, surtout qu'il y a des vertus thérapeutiques au cannabis (la Californie avait même légiférée là dessus).
Enfin j'observe que toutes ces interdictions visent en particulier des substances produites comme par hasard dans les pays dit "du Sud" et toute celles produites dans les pays "du Nord" (riches et qui éclairent le monde de leurs grandes vérités sur la vie la mort et surtout le business) sont légales (tabac, alcool, prozac et autres anti-dépresseurs assimilés qui engraissent les grosses boites de pharmacopée...), aucune polémique tout ça hein.
Aux Pays Bas il y a toujours le droit de prendre du cannabis dans les coffee shop, sauf que la législation anti-tabac s'applique aussi à ces derniers, donc maintenant c'est de la pure :D.
Le droit est quelque chose de formidable...
Enregistrer un commentaire